Il gigante Starkwölfel di Nova Ponente e il drago
Autore
Tag Cultura & tradizione
Leggende delle dolomiti

Il gigante Starkwölfel di Nova Ponente e il drago

Questa è l’affascinante storia di un gigante e delle sue eroiche imprese: scorpi l’avventurosa leggenda di Nova Ponente!

C'era una volta sul maso Wölfel sul Regglberg a Nova Ponente un uomo con una forza incredibile e sovrumana che non esisteva nessun’altro con una forza simile. E siccome era così forte, si chiamava semplicemente Starkwölfel (il forte Wölfel).

Secoli fà il clima sull'altopiano del Regglberg era più mite, qui maturarono molti frutti e cereali e sui ripidi pendii fiorirono prati e boschi. Un giorno arrivò un drago dal Trentino che spaventò tutti gli abitanti. Il drago decise di stabilirsi nel burrone di un ruscello sopra i masi Steinmann. L’alito che usciva dalle sue enormi fauci fece appassire gli alberi, le piante e i cereali. Non c’era cibo e gli abitanti del paese non avevano soldi per le tasse.

Il gigante Starkwölfel decise di porre fine a questa piaga e cercò la tana del drago. Intorno a mezzogiorno si trovò davanti, ma il drago dormiva. Così Starkwölfel prese un secchio di latte fresco, si preparò con un grande sasso sopra la tana e aspettò. Il drago attirato dal profumo del latte uscì. Starkwölfel lo colpì con il sasso. Il drago morì e il suo sangue nero si sparse nel fiume Adige. Il fiume con l'acqua nera allogò i prati fino a Trento, così la popolazione dell'altopiano potè proseguire il lavoro quotidiano e vivere in pace!
 

Sciatori in discesa sulla pista Re Laurino - Catinaccio al tramonto | © Carezza Dolomites/Harald Wisthaler
Info & prezzi
Skipass
Inverno 2024/25

Ecco tutte le informazioni che stai cercando per il tuo skipass da usare sulle Dolomiti della Val d'Ega: giornaliero, plurigiornaliero o stagionale, valido in più comprensori, combinato e anche su misura. Consulta le varie opzioni, scegli quella che preferisci e acquista il tuo skipass online - compra il tuo skipass direttamente da casa e ottieni il 5% di sconto!

Scegli skipass & tickets