Ein Ausflug nach Bozen
Alte Gassen und Aperitivo, Ötzi und Obstmarkt, Kultur und Kulinarik. Die Ruhe des Tals gegen das bunte Treiben der Stadt tauschen, nur kurz. Ein Ausflug nach Bozen
10:00 Uhr Dolce Vita
Der Tag beginnt stilecht bei einem Espresso al banco, am Tresen, oder mit Cappuccino und Cornetto in einem der Cafés am Waltherplatz und in den Gassen der Stadt: die Silbergasse und die Dr.-Streiter-Gasse gehören zu den schönsten. Danach Shopping in feinen Boutiquen unter den Lauben, am Obstplatz oder in der Rauschertorgasse.
13:00 Uhr Zu Tisch
Der Tag beginnt stilecht bei einem Espresso al banco, am Tresen, oder mit Cappuccino und Cornetto in einem der Cafés am Waltherplatz und in den Gassen der Stadt: die Silbergasse und die Dr.-Streiter-Gasse gehören zu den schönsten. Danach Shopping in feinen Boutiquen unter den Lauben, am Obstplatz oder in der Rauschertorgasse.
BUS STATT AUTO
14:00 Uhr Museum und Markt
Hinter Glas liegt Ötzi, die 5.000 Jahre alte und weltbekannte Gletschermumie, im Südtiroler Archäologiemuseum. Zeitgenössische Kunst gibt es im Museion, im Naturmuseum Einblicke in die alpine Flora und Fauna. Oder lieber Stadtführung mit Dombesuch? Auch Kultur: der Genussmarkt mit rauchigem Speck und Kräuterkäse. Frische Kräuter und Blumen finden sich dort, wo die Boznerinnen und Bozner ihr Gemüse kaufen, auf dem Obstmarkt.
17:00 Uhr Rhythmus der Stadt
Die Sonne steht tiefer, die Locals beenden den Arbeitstag, die Bars füllen sich. Zeit für einen Aperitivo: Wer es mondäner mag, lässt sich im Wohnzimmer der Stadt, am Waltherplatz, mit einem Glas Aperol Spritz nieder, wer Lust auf ein gutes Glas hat, sucht sich eine der kleinen Vinotheken in den Nebengassen und probiert die autochthonen Sorten St. Magdalener und Lagrein. Und nach der Weinverkostung bitte sicher zurück ins Eggental: mit den Öffis.
Auszug aus: Eggental Magazine, 2025
Redaktion: Exlibris, Bozen
Grafiken: KatePilko, shutterstock
Photos: IDM Südtirol


















